$(".header_text a").removeAttr('rel');
$(Cargo.View.Main.el).off("click", ".header_text a");